Mis queridos amigos:

Recienetemente un mienbro de A.A. me envio un saludo poco comun, el cual me gustaria hacerlo extensivo a ustedes.

El me conto q era un antiguo saludo arabe.

Tal vez no tengamos grupos arabes, pero sin embargo parace una expresion adecuada de mis sentimientos por cada uno de ustedes. Reza asi: "Yo les saludo y les agradezco por su vida".

Mis pensamientos estan muy ocupados estos dias por la gratitud a nuestra comunidad y por las miradas de bendiciones otorgadas a nosotros por la gracia de Dios.

Si  me preguntan, segun mi opinion,cual de estas bendiciones era la mas importante de nuestro crecimiento como comunidad y mas vital para nuestra continuidad, yo explicaria: el "consepto de anonimato". El anonimato posee dos atribuitos esenciales para nuestra supervivencia individual y colectiva: el espiritual y el practico.

A nivel epiritual. el anonimato exige la maxima disciplina de la q somos capaces, a nivel practico , el anonimato a traido proteccion para el recien llegado, respeto y apoyo del mundo exterior, y seguridad contra aquellos de nosotros q pudieramos utilizar a los A.A. con propositos enfermos y egoistas.

Los A.A. deben continuar y continuaran cambiendo con los años q pasan. Nosotros no podemos y no debemos retrasarel reloj; sin embargo, tengo la profunda creencia de q el principio del anonimato debe seguir siendo nuestra salvaguarda  primaria y permanente. Mientras nosostros aceptemos nuestra sobriedad en nuestro tradicional espiritu de anonimato, continuaremos recibiendo la  gracia de Dios.

Y asi-una vez mas-los saludo con ese espiritu y de nuevo, les agradezco por su vida.

Q Dios nos mande sus bendiciones a todos nosotros ahora y para siempre.

su eterno servidor.         Bill

Esta es la enfermedad del espiritu; una enfermedad para la q tiene q haber un remedio espiritual.